La conscience environnementale accrue de nos jours pousse les entreprises à produire de manière efficace sur le plan énergétique. Ce travail se concentre sur la prise en compte de la consommation d'énergie dès la phase de conception d'un système de production. Une nouvelle approche au problème d'équilibrage des lignes d'assemblage est introduite dans lequel chaque tâche est associée à une consommation d'énergie. L'objectif est de trouver une affectation des tâches aux postes de travail qui minimise le pic de consommation d'énergie tout en respectant un temps de cycle et un nombre de postes de travail donnés. Deu méthodes hybrides sont proposées et testées sur des instances de référence enrichies de caractéristiques de puissance. Les résultats numériques sont discutés.